Allgemeine Informationen

Zur besseren Verständigung zwischen Behörden und Neuzugewanderten gibt es im Landratsamt Nordsachsen einen Gemeindedolmetscherdienst.

Unsere Sprachmittler/-innen im Bundesfreiwilligendienst unterstützen zum Beispiel kostenfrei bei Arztterminen, Kita- und Schulgesprächen und Terminen bei Ämtern. Anmeldungen und Anfragen richten Sie per Mail an die Koordinierungsstelle unter Sprachmittler@lra-nordsachsen.de. Derzeit sind die Sprachen Arabisch und Englisch verfügbar.

Weiterhin werden Anfragen koordiniert, die externe Dolmetscherdienste und Honorarkräfte erfordern. Dieses Angebot steht nicht kostenfrei zur Verfügung. 

Das Landratsamt sucht dringend nach Interessierten, die auf Basis des Bundesfreiwilligendienstes für 12 bis maximal 18 Monate im Landkreis Nordsachsen als Sprachmittler/-innen tätig sein wollen.

Bei folgenden Sprachen wird Unterstützung benötigt:

  • Russisch
  • Arabisch
  • Farsi
  • Dari
  • Georgisch
  • Kurdisch
  • Vietnamesisch

Voraussetzung sind Deutschkenntnisse ab Niveau B2. Senden Sie bei Interesse gerne eine E-Mail mit Namen, Telefonnummer und Angabe der Sprache/-n an oben genannte Adresse. Bewerbungen von Dolmetscher/-innen auf Honorarbasis sind ebenfalls willkommen.

 

Ansprechpartner

Doreen Peterkin

Koordinatorin Gemeindedolmetscherdienst

Sachgebiet Integration

Haus: B

Formulare & Online-Dienste

Rechtsgrundlage

Das Angebot des Gemeindedolmetscherdienstes wird vom Freistaat Sachsen finanziert: https://www.revosax.sachsen.de/vorschrift/19379